Pdf ebook: Le désert des tartares

Pdf download ebook Le désert des tartares

Summary: Cette fiche de lecture sur Le désert des tartares de Dino Buzatti propose une analyse complète de l'oeuvre : • un résumé du Désert des tartares •

  • Author : N.a
  • Publisher: FichesDeLecture.com
  • ISBN: 2511033518
  • Genre: Study Aids
  • Number of Pages: 7
  • Language: English
  • Views: 865
  • Downloads: 865
  • DOWNLOAD

Description: Cette fiche de lecture sur Le désert des tartares de Dino Buzatti propose une analyse complète de l'oeuvre : • un résumé du Désert des tartares • une analyse des personnages • une présentation des axes d'analyse du Désert des tartares de Dino Buzatti Notre fiche de lecture sur Le désert des tartares de Dino Buzatti a été rédigée par un professeur de français. À propos de FichesDeLecture.com : FichesdeLecture.com propose plus 2500 analyses complètes de livres sur toute la littérature classique et contemporaine : des résumés, des analyses de livres, des questionnaires et des commentaires composés, etc. Nos analyses sont plébiscitées par les lycéens et les enseignants. Toutes nos analyses sont téléchargeables directement en ligne. FichesdeLecture est partenaire du Ministère de l'Education.


Pdf ebook: Balcony in the Forest

Pdf download ebook Balcony in the Forest

Summary: It is the fall of 1939, and Lieutenant Grange and his men are living in a chalet above a concrete bunker deep in the Ardennes forest, charged with defendin

  • Author : Julien Gracq
  • Publisher: New York Review of Books
  • ISBN: 1681371405
  • Genre: Fiction
  • Number of Pages: 240
  • Language: English
  • Views: 1632
  • Downloads: 1632
  • GET PDF

Description: It is the fall of 1939, and Lieutenant Grange and his men are living in a chalet above a concrete bunker deep in the Ardennes forest, charged with defending the French-Belgian border against the Germans in a war that seems unreal, distant, and unlikely. Far more immediate is the earthy life of the forest itself and the deep sensations of childhood it recalls from Grange’s memory. Ostensibly readying for war, Grange instead spends his time observing the change in seasons, falling in love with a young free-spirited widow, and contemplating the absurd stasis of his present condition. This novel of long takes, dream states, and little dramatic action culminates abruptly in battle, an event that is as much the real incursion of the German army into France as it is the sudden intrusion of death into the suspended disbelief of life. Richard Howard’s skilled translation captures the fairy-tale otherworldliness and existential dread of this unusual, elusive novel (first published in 1958) by the supreme prose stylist Julien Gracq.


Pdf ebook: Desert

Pdf download ebook Desert

Summary: After being driven from their land by French colonial soldiers in 1909, Nour and his people, "the blue men" must search for a haven out of the desert that

  • Author : Jean-Marie Gustave Le Clézio
  • Publisher: David R. Godine Publisher
  • ISBN: 1567923860
  • Genre: Fiction
  • Number of Pages: 352
  • Language: English
  • Views: 779
  • Downloads: 779
  • GET PDF

Description: After being driven from their land by French colonial soldiers in 1909, Nour and his people, "the blue men" must search for a haven out of the desert that will shelter them. Interspersed with the story of Nour is the contemporary story of Lalla, a descendent of the blue men, who lives in Morocco and tries to stay true to the blood of her ancestors while experiencing life as a modern immigrant.


Pdf ebook: The Crew

Pdf download ebook The Crew

Summary: The crew of a French reconnaissance plane during WW1 consisted of just two men: a pilot and an observer. Two such men are Jean Herbillon and Claude Maury.

  • Author : Joseph Kessel
  • Publisher: Pushkin Collection
  • ISBN: 1782271856
  • Genre: Fiction
  • Number of Pages: 288
  • Language: English
  • Views: 1744
  • Downloads: 1744
  • GET PDF

Description: The crew of a French reconnaissance plane during WW1 consisted of just two men: a pilot and an observer. Two such men are Jean Herbillon and Claude Maury. Herbillon's dreams of glory as an air ace have been dashed after only a few months at the front; Maury suffers from a broken heart--his only hope is that his exploits as a pilot will win back his lost love. Together the two form one of the best crews in the air, fighting in the first aerial conflict in history--one in which a combatant can count his life expectancy in weeks. The pressure of war forges a strong bond between the two flyers, but can it survive the discovery that they are both in love with the same woman? Joseph Kessel's autobiographical novel is a staggering tale of courage, brotherhood and loss. From the Trade Paperback edition.


Pdf ebook: The Rings of Saturn

Pdf download ebook The Rings of Saturn

Summary: "The book is like a dream you want to last forever" (Roberta Silman, The New York Times Book Review), now with a gorgeous new cover by the famed designer P

  • Author : W. G. Sebald
  • Publisher: New Directions Publishing
  • ISBN: 081122130X
  • Genre: Fiction
  • Number of Pages: 304
  • Language: English
  • Views: 475
  • Downloads: 475
  • GET PDF

Description: "The book is like a dream you want to last forever" (Roberta Silman, The New York Times Book Review), now with a gorgeous new cover by the famed designer Peter Mendelsund The Rings of Saturn—with its curious archive of photographs—records a walking tour of the eastern coast of England. A few of the things which cross the path and mind of its narrator (who both is and is not Sebald) are lonely eccentrics, Sir Thomas Browne’s skull, a matchstick model of the Temple of Jerusalem, recession-hit seaside towns, wooded hills, Joseph Conrad, Rembrandt’s "Anatomy Lesson," the natural history of the herring, the massive bombings of WWII, the dowager Empress Tzu Hsi, and the silk industry in Norwich. W.G. Sebald’s The Emigrants (New Directions, 1996) was hailed by Susan Sontag as an "astonishing masterpiece perfect while being unlike any book one has ever read." It was "one of the great books of the last few years," noted Michael Ondaatje, who now acclaims The Rings of Saturn "an even more inventive work than its predecessor, The Emigrants."


Pdf ebook: The Pig: Tales and Recipes from the Kitchen Garden and Beyond

Pdf download ebook The Pig: Tales and Recipes from the Kitchen Garden and Beyond

Summary: The Pig is a collection of restaurants with rooms in Hampshire, Devon, Dorset and Somerset - and soon in Kent, West Sussex and Cornwall. Now, everyone can

  • Author : Robin Hutson
  • Publisher: Mitchell Beazley
  • ISBN: 1784726230
  • Genre: Travel
  • Number of Pages: 304
  • Language: English
  • Views: 680
  • Downloads: 680
  • GET PDF

Description: The Pig is a collection of restaurants with rooms in Hampshire, Devon, Dorset and Somerset - and soon in Kent, West Sussex and Cornwall. Now, everyone can enjoy The Pig from the comfort of their own homes. Among the pages of The Pig you will find an idiosyncratic, seasonal approach to the good life, with delicious recipes, how-to guides, tips, tricks and stories. Inside the pages of The Pig you will find: Classic recipes from Nan's rice pudding to proper fish pie, porchetta, gammon with parsley sauce, devilish devilled kidneys on toast, a right old eton mess and even a pink blancmange bunny. The Pig's Guide to Pigs from identifying different breeds and selecting the best cuts of meat to making your own sausages, crackling and charcuterie. How to pickle, forage and identify edible flowers and suggestions on how to bring the weird and wonderful vegetables, fruits and salads from the garden into the kitchen. Noble wine, simple food from classic cocktails to modern twists and all the best accompaniments. Interior design recreating the comfort and elegance of The Pig at home. Setting the scene, The Pigs top tips on hosting your own festivals, summer feasts and winter gatherings, including creating the perfect playlist to the best recipes to cook outdoors. Praise for The Pigs: Rick Stein: 'Dinner, bed and breakfast at The Pig, any Pig, is a comforting thought of some lovely flavoured pork, a British abundance of vegetables and some fabulous red wine.' The Sunday Times: 'There isn't a trace of cynicism here - just enthusiasm, craft and people who love what they do, creating a place you really, really don't want to leave.' The Financial Times 'Some inherited memory of a weekend with grandparents I never had... a little bohemian, and unbelievably good at cooking.' Tom Parker Bowles 'The Pig revolutionised the country house hotel, creating a true home away from home. No pomp or pretence, just beautiful rooms and magnificent food with produce from their own kitchen gardens. Where The Pig goes, the others follow.'


Pdf ebook: Dino Buzzati

Pdf download ebook Dino Buzzati

Summary: Si le nom de Buzzati fait immédiatement écho au Désert des Tartares et à ses nouvelles, peu de lecteurs savent que l'artiste était également peintre.

  • Author : Luigi De Poli
  • Publisher: Editions L'Harmattan
  • ISBN: 2140130308
  • Genre: Literary Criticism
  • Number of Pages: 234
  • Language: English
  • Views: 875
  • Downloads: 875
  • GET PDF

Description: Si le nom de Buzzati fait immédiatement écho au Désert des Tartares et à ses nouvelles, peu de lecteurs savent que l'artiste était également peintre. « La peinture n'est pas pour moi un passe-temps, mais c'est mon métier ; mon passe-temps c'est écrire » a-t-il même affirmé. Buzzati n'est pas un « peintre-écrivant », à savoir une figure duale momentanée, pratiquant la peinture en amateur, mais un « peintre-écrivain », figure de celui qui a assumé la coïncidence des champs littéraire et artistique dans la constitution de son identité de peintre. Chaque tableau qu'il réalise est accompagné d'un texte court, une légende surprenante, des mots qui font naître des correspondances, un jeu d'échos et de rappels qui entraînent une déformation de notre première vision. L'objet de cette étude a consisté à analyser la méthode originale du peintre de Belluno associant images et mots.


Pdf ebook: Nothing Holds Back the Night

Pdf download ebook Nothing Holds Back the Night

Summary: Only a teenager when Delphine was born, Lucile raised two daughters largely alone. She was a former child model from a Bohemian family, younger and more gl

  • Author : Delphine de Vigan
  • Publisher: Bloomsbury Publishing USA
  • ISBN: 1620400839
  • Genre: Fiction
  • Number of Pages: 352
  • Language: English
  • Views: 743
  • Downloads: 743
  • GET PDF

Description: Only a teenager when Delphine was born, Lucile raised two daughters largely alone. She was a former child model from a Bohemian family, younger and more glamorous than the other mothers: always in lipstick, wayward and wonderful. But as Delphine grew up, Lucile's occasional sadness gave way to overwhelming despair and delusion. She became convinced she was telepathic, in control of the Paris metro system; she gave away all her money; she was hospitalized, medicated, and released in a kind of trance. Young Delphine was left to wonder: What changed her, or what shaped her all along? In this brilliant investigation into her own family history, Delphine de Vigan attempts to "write her mother," seeking out something essential as she interviews aging relatives, listens to recordings, and reads Lucile's own writings. It is a history of luminous beauty and rambunctious joy, of dark secrets and silences. There are untimely deaths and failures of memory. There are revelations and there is the ultimately unknowable. And in the face of the unknowable, personal history becomes fiction: De Vigan must choose from differing accounts and fill in important gaps, using her writer's imagination to reconstruct a life. De Vigan writes her most expansive novel yet with acute self-awareness and marvelous sympathy. Nothing Holds Back the Night is a remarkable work, universally recognizable and singularly heartbreaking.


Pdf ebook: This Little Family

Pdf download ebook This Little Family

Summary: AN ASTONISHING DEBUT. THE NEXT BEST READ FOR FANS OF MY DARK VANESSA. This striking debut novel inhabits the mind of a young married woman driven to extrem

  • Author : Inès Bayard
  • Publisher: Other Press, LLC
  • ISBN: 1892746670
  • Genre: Fiction
  • Number of Pages: 272
  • Language: English
  • Views: 1777
  • Downloads: 1777
  • GET PDF

Description: AN ASTONISHING DEBUT. THE NEXT BEST READ FOR FANS OF MY DARK VANESSA. This striking debut novel inhabits the mind of a young married woman driven to extremes by disgust and dread in the aftermath of a rape. Marie and Laurent, a young, affluent couple, have settled into their large Paris apartment and decide to start trying for a baby. This picture-perfect existence is shattered when Marie is assaulted by her new boss. Deeply shaken by the attack, she discovers she is pregnant, and is convinced her rapist is the father. Marie closes herself off in a destructive silence, ultimately leading her to commit an irreparable act. In a first novel of extraordinary power and depth, Inès Bayard exposes disturbing truths about how society sees women and how women see themselves in turn.


Pdf ebook: Barefoot in Paris

Pdf download ebook Barefoot in Paris

Summary: Hearty boeuf Bourguignon served in deep bowls over a garlic-rubbed slice of baguette toast; decadently rich croque monsieur, eggy and oozing with cheese; g

  • Author : Ina Garten
  • Publisher: Clarkson Potter
  • ISBN: 0307956075
  • Genre: Cooking
  • Number of Pages: 240
  • Language: English
  • Views: 409
  • Downloads: 409
  • GET PDF

Description: Hearty boeuf Bourguignon served in deep bowls over a garlic-rubbed slice of baguette toast; decadently rich croque monsieur, eggy and oozing with cheese; gossamer crème brulee, its sweetness offset by a brittle burnt-sugar topping. Whether shared in a cozy French bistro or in your own home, the romance and enduring appeal of French country cooking is irrefutable. Here is the book that helps you bring that spirit, those evocative dishes, into your own home. What Ina Garten is known for—on her Food Network show and in her three previous bestselling books—is adding a special twist to familiar dishes, while also streamlining the recipes so you spend less time in the kitchen but still emerge with perfection. And that’s exactly what she offers in Barefoot in Paris. Ina’s kir royale includes the unique addition of raspberry liqueur—a refreshing alternative to the traditional crème de cassis. Her vichyssoise is brightened with the addition of zucchini, and her chocolate mousse is deeply flavored with the essence of orange. All of these dishes are true to their Parisian roots, but all offer something special—and are thoroughly delicious, completely accessible, and the perfect fare for friends and family. Barefoot in Paris is suffused with Ina’s love of the city, of the bustling outdoor markets and alluring little shops, of the bakeries and fromageries and charcuteries—of the wonderful celebration of food that you find on every street corner, in every neighborhood. So take a trip to Paris with the perfect guide—the Barefoot Contessa herself—in her most personal book yet.


Pdf ebook: Atelier Crenn

Pdf download ebook Atelier Crenn

Summary: The debut cookbook from the first female American chef to earn two Michelin stars. Atelier Crenn is the debut cookbook of Dominique Crenn, the first female

  • Author : Dominique Crenn
  • Publisher: HMH
  • ISBN: 054444468X
  • Genre: Cooking
  • Number of Pages: 376
  • Language: English
  • Views: 1792
  • Downloads: 1792
  • GET PDF

Description: The debut cookbook from the first female American chef to earn two Michelin stars. Atelier Crenn is the debut cookbook of Dominique Crenn, the first female chef in America to be awarded two Michelin stars—and arguably the greatest female chef in the country. This gorgeous book traces Crenn’s rise from her childhood in France to her unprecedented success with her own restaurant, Atelier Crenn, in San Francisco. Crenn’s food is centered around organic, sustainable ingredients with an unusual, inventive, and always stunning presentation. To put it simply, Crenn’s dishes are works of art. Her recipes reflect her poetic nature, with evocative names like “A Walk in the Forest,” “Birth,” and “The Sea.” Even the dishes that sound familiar, like Fish and Chips, or Broccoli and Beef Tartare, challenge the expected with their surprising components and her signature creative plating. Her first cookbook is a captivating treat for anyone who loves food. “Atelier Crenn perfectly captures the creativity, talent, and taste of Dominique Crenn.” —Daniel Boulud


Pdf ebook: Three Strong Women

Pdf download ebook Three Strong Women

Summary: In this new novel, the first by a black woman ever to win the coveted Prix Goncourt, Marie NDiaye creates a luminous narrative triptych as harrowing as it

  • Author : Marie NDiaye
  • Publisher: Vintage
  • ISBN: 0307958531
  • Genre: Fiction
  • Number of Pages: 304
  • Language: English
  • Views: 1870
  • Downloads: 1870
  • GET PDF

Description: In this new novel, the first by a black woman ever to win the coveted Prix Goncourt, Marie NDiaye creates a luminous narrative triptych as harrowing as it is beautiful. This is the story of three women who say no: Norah, a French-born lawyer who finds herself in Senegal, summoned by her estranged, tyrannical father to save another victim of his paternity; Fanta, who leaves a modest but contented life as a teacher in Dakar to follow her white boyfriend back to France, where his delusional depression and sense of failure poison everything; and Khady, a penniless widow put out by her husband’s family with nothing but the name of a distant cousin (the aforementioned Fanta) who lives in France, a place Khady can scarcely conceive of but toward which she must now take desperate flight. With lyrical intensity, Marie NDiaye masterfully evokes the relentless denial of dignity, to say nothing of happiness, in these lives caught between Africa and Europe. We see with stunning emotional exactitude how ordinary women discover unimagined reserves of strength, even as their humanity is chipped away. Three Strong Women admits us to an immigrant experience rarely if ever examined in fiction, but even more into the depths of the suffering heart.


Pdf ebook: Dessert Person

Pdf download ebook Dessert Person

Summary: NEW YORK TIMES BESTSELLER • In her first cookbook, Bon Appétit and YouTube star of the show Gourmet Makes offers wisdom, problem-solving strategies, and

  • Author : Claire Saffitz
  • Publisher: Clarkson Potter
  • ISBN: 1984826972
  • Genre: Cooking
  • Number of Pages: 368
  • Language: English
  • Views: 1165
  • Downloads: 1165
  • GET PDF

Description: NEW YORK TIMES BESTSELLER • In her first cookbook, Bon Appétit and YouTube star of the show Gourmet Makes offers wisdom, problem-solving strategies, and more than 100 meticulously tested, creative, and inspiring recipes. NAMED ONE OF THE BEST COOKBOOKS OF THE YEAR BY The New York Times Book Review • Bon Appétit • NPR • The Atlanta Journal-Constitution • Salon • Epicurious “There are no ‘just cooks’ out there, only bakers who haven't yet been converted. I am a dessert person, and we are all dessert people.”—Claire Saffitz Claire Saffitz is a baking hero for a new generation. In Dessert Person, fans will find Claire’s signature spin on sweet and savory recipes like Babkallah (a babka-Challah mashup), Apple and Concord Grape Crumble Pie, Strawberry-Cornmeal Layer Cake, Crispy Mushroom Galette, and Malted Forever Brownies. She outlines the problems and solutions for each recipe—like what to do if your pie dough for Sour Cherry Pie cracks (patch it with dough or a quiche flour paste!)—as well as practical do’s and don’ts, skill level, prep and bake time, step-by-step photography, and foundational know-how. With her trademark warmth and superpower ability to explain anything baking related, Claire is ready to make everyone a dessert person.


Pdf ebook: Momofuku

Pdf download ebook Momofuku

Summary: With 200,000+ copies in print, this New York Times bestseller shares the story and the recipes behind the chef and cuisine that changed the modern-day culi

  • Author : David Chang,Peter Meehan
  • Publisher: Clarkson Potter
  • ISBN: 0307885674
  • Genre: Cooking
  • Number of Pages: 304
  • Language: English
  • Views: 1674
  • Downloads: 1674
  • GET PDF

Description: With 200,000+ copies in print, this New York Times bestseller shares the story and the recipes behind the chef and cuisine that changed the modern-day culinary landscape. Never before has there been a phenomenon like Momofuku. A once-unrecognizable word, it's now synonymous with the award-winning restaurants of the same name in New York City (Momofuku Noodle Bar, Ssäm Bar, Ko, Má Pêche, Fuku, Nishi, and Milk Bar), Toronto, and Sydney. Chef David Chang single-handedly revolutionized cooking in America and beyond with his use of bold Asian flavors and impeccable ingredients, his mastery of the humble ramen noodle, and his thorough devotion to pork. Chang relays with candor the tale of his unwitting rise to superstardom, which, though wracked with mishaps, happened at light speed. And the dishes shared in this book are coveted by all who've dined—or yearned to—at any Momofuku location (yes, the pork buns are here). This is a must-read for anyone who truly enjoys food.


Pdf ebook: BTS Français - Culture générale et expression - 1. De la musique avant toute chose ? - 2. À toute vitesse ! - Examen 2021

Pdf download ebook BTS Français - Culture générale et expression - 1. De la musique avant toute chose ? - 2. À toute vitesse ! - Examen 2021

Summary: Au sommaire : Un rappel méthodologique de la synthèse de documents et de l’écriture personnelleUne introduction claire avec une mise en perspective de

  • Author : Hélène Bieber,collectif
  • Publisher: Editions Ellipses
  • ISBN: 2340043093
  • Genre: Education
  • Number of Pages: 522
  • Language: English
  • Views: 1697
  • Downloads: 1697
  • GET PDF

Description: Au sommaire : Un rappel méthodologique de la synthèse de documents et de l’écriture personnelleUne introduction claire avec une mise en perspective des problématiques essentielles du thèmeDes fiches de lecture synthétiques consacrées aux œuvres recommandées par le Bulletin officiel : – Littérature – Essais – Films – Arts plastiques – Musique Un glossaire


Pdf ebook: Le jardin des Henderson

Pdf download ebook Le jardin des Henderson

Summary: Cette fiche de lecture sur Le Jardin des Henderson de Catherine Hermary-Vieille propose une analyse complète de l'oeuvre : • une biographie de Catherine

  • Author : Marie Mahon,fichesdelecture.com,
  • Publisher: FichesDeLecture.com
  • ISBN: 2511033593
  • Genre: Study Aids
  • Number of Pages: 18
  • Language: English
  • Views: 1278
  • Downloads: 1278
  • GET PDF

Description: Cette fiche de lecture sur Le Jardin des Henderson de Catherine Hermary-Vieille propose une analyse complète de l'oeuvre : • une biographie de Catherine Hermany-Vieille • une bibiliographie de Catherine Hermany-Vieille • un court résumé du Jardin des Henderson • un résumé détaillé • une analyse des personnages • une présentation des axes d'analyse du Jardin des Henderson de Catherine Hermary-Vieille • une analyse du style de l'auteur Notre fiche de lecture sur Le Jardin des Henderson de Catherine Hermary-Vieille a été rédigée par un professeur de français. À propos de FichesDeLecture.com : FichesdeLecture.com propose plus 2500 analyses complètes de livres sur toute la littérature classique et contemporaine : des résumés, des analyses de livres, des questionnaires et des commentaires composés, etc. Nos analyses sont plébiscitées par les lycéens et les enseignants. Toutes nos analyses sont téléchargeables directement en ligne. FichesdeLecture est partenaire du Ministère de l'Education.


Pdf ebook: La valse lente des tortues

Pdf download ebook La valse lente des tortues

Summary: Cette fiche de lecture sur La valse lente des tortues de Katherine Pancol propose une analyse complète de l'oeuvre : • un résumé de La valse lente des

  • Author : Amandine Lilois,fichesdelecture.com,
  • Publisher: FichesDeLecture.com
  • ISBN: 2511033356
  • Genre: Study Aids
  • Number of Pages: 8
  • Language: English
  • Views: 1782
  • Downloads: 1782
  • GET PDF

Description: Cette fiche de lecture sur La valse lente des tortues de Katherine Pancol propose une analyse complète de l'oeuvre : • un résumé de La valse lente des tortues • une analyse des personnages • une présentation des axes d'analyse de La valse lente des tortues de Katherine Pancol Notre fiche de lecture sur La valse lente des tortues de Katherine Pancol a été rédigée par un professeur de français. À propos de FichesDeLecture.com : FichesdeLecture.com propose plus 2500 analyses complètes de livres sur toute la littérature classique et contemporaine : des résumés, des analyses de livres, des questionnaires et des commentaires composés, etc. Nos analyses sont plébiscitées par les lycéens et les enseignants. Toutes nos analyses sont téléchargeables directement en ligne. FichesdeLecture est partenaire du Ministère de l'Education.


Pdf ebook: Le seigneur des anneaux : les deux tours

Pdf download ebook Le seigneur des anneaux : les deux tours

Summary: Cette fiche de lecture sur Le Seigneur des anneaux : les deux tours de J. R. R. Tolkien propose une analyse complète de l'oeuvre : • un résumé du Seig

  • Author : Sophie Lecomte,fichesdelecture.com,
  • Publisher: FichesDeLecture.com
  • ISBN: 2511033992
  • Genre: Study Aids
  • Number of Pages: 6
  • Language: English
  • Views: 1646
  • Downloads: 1646
  • GET PDF

Description: Cette fiche de lecture sur Le Seigneur des anneaux : les deux tours de J. R. R. Tolkien propose une analyse complète de l'oeuvre : • un résumé du Seigneur des anneaux : les deux tours • une analyse des personnages • une présentation des axes d'analyse du Seigneur des anneaux : les deux tours de J. R. R. Tolkien À propos de FichesDeLecture.com : FichesdeLecture.com propose plus 2500 analyses complètes de livres sur toute la littérature classique et contemporaine : des résumés, des analyses de livres, des questionnaires et des commentaires composés, etc. Nos analyses sont plébiscitées par les lycéens et les enseignants. Toutes nos analyses sont téléchargeables directement en ligne. FichesdeLecture est partenaire du Ministère de l'Education.


Pdf ebook: Perspectives on Literature and Translation

Pdf download ebook Perspectives on Literature and Translation

Summary: This volume explores the relationship between literature and translation from three perspectives: the creative dimensions of the translation process; the w

  • Author : Brian Nelson,Brigid Maher
  • Publisher: Routledge
  • ISBN: 1134521871
  • Genre: Language Arts & Disciplines
  • Number of Pages: 232
  • Language: English
  • Views: 381
  • Downloads: 381
  • GET PDF

Description: This volume explores the relationship between literature and translation from three perspectives: the creative dimensions of the translation process; the way texts circulate between languages; and the way texts are received in translation by new audiences. The distinctiveness of the volume lies in the fact that it considers these fundamental aspects of literary translation together and in terms of their interconnections. Contributors examine a wide variety of texts, including world classics, poetry, genre fiction, transnational literature, and life writing from around the world. Both theoretical and empirical issues are covered, with some contributors approaching the topic as practitioners of literary translation, and others writing from within the academy.


Pdf ebook: Le nouveau dictionnaire des idées reçues, des propos convenus et des tics de langage

Pdf download ebook Le nouveau dictionnaire des idées reçues, des propos convenus et des tics de langage

Summary: C'est pour se libérer de la sottise qu'il voyait partout que Flaubert entreprit son fameux Dictionnaire des idées reçues. Pouvait-il rester autrement qu

  • Author : Alain Schifres
  • Publisher: JC Lattès
  • ISBN: 2709640856
  • Genre: Social Science
  • Number of Pages: 285
  • Language: English
  • Views: 918
  • Downloads: 918
  • GET PDF

Description: C'est pour se libérer de la sottise qu'il voyait partout que Flaubert entreprit son fameux Dictionnaire des idées reçues. Pouvait-il rester autrement qu'inachevé ? La bêtise est une énergie du langage, le confort du poncif, le moelleux du convenu. Plus d'un siècle a passé. Telle idée toute faite s'est défaite et dix l'ont remplacée. Lieux communs, tics et préjugés ont fermenté comme des hydrocarbures. Le sol est riche, il suffit de creuser. Utilité du Nouveau Dictionnaire : à propos de n'importe quoi, il vous met sous la main une idée prête. En un temps où chacun de nous, surinformé - ou croyant l'être -, et sondable à merci, est tenu d'avoir sur tout chose un avis, cet ouvrage pratique vous autorise à soutenir la conversation sans élever le débat. En quoi, il participe des arts de la table. Tant il est vrai qu'à travailler les esprits s'échauffent et ce sont alors les plats qui refroidissent. La pensée Moulinex libère le gourmet. Aussi, bon appétit. A travers ses chroniques de L'Express et ses manuels de sociologie ironique - Les Parisiens, Les Hexagons - Alain Schifres observe avec humour et brio ce qu'il a sous son nez. Son Dictionnaire dessine en filigrane le portrait d'une époque.